Минск
Минск
Барселона
Таллин
  • О компании
  • Новости
  • Отзывы
  • ...
    Ежедневно с 8:00 до 20:00
    +375 29 308 08 88
    Оплатить
    Бюро переводов в Минске Perevedi.by
    Компания
    • История
    • Сотрудники
    • Лицензии и сертификаты
    • Социальная ответственность
    • Политика качества
    • Сертификат ISO
    • Достижения
    • Отзывы
    • Карьера
      • Штатные вакансии
      • Внештатные вакансии
      • Отправить резюме
      • Производственная практика
    Услуги
    • Частному клиенту
      • Срочный перевод
      • Устный перевод у нотариуса
      • Апостиль и легализация
      • Нотариальное заверение
      • Перевод согласия на выезд
      • Перевод доверенности на автомобиль
      • Перевод документов для визы
      • Перевод доверенности
      • Перевод аттестата
      • Перевод диплома
      • Перевод справки
      • Перевод печатей и штампов
      • Перевод сертификатов
      • Перевод пенсионного удостоверения
      • Перевод справки о несудимости
      • Перевод свидетельства о расторжении брака
      • Перевод свидетельства о браке
      • Перевод свидетельства о рождении
      • Перевод трудовой книжки
      • Перевод белорусского паспорта
      • Перевод водительского удостоверения
      • Перевод иностранного паспорта
      • Письменный перевод
      • Перевод свидетельства о смерти
    • Бизнес клиенту
      • Транскреация
      • Письменный перевод для бизнеса
      • Верстка
      • Перевод меню
      • Перевод рекламных буклетов и маркетинговых материалов
      • Перевод этикеток и упаковочной продукции
      • Локализация программного обеспечения
      • Перевод сайта
      • Перевод таможенных документов
      • Перевод инструкций
      • Перевод учредительных документов
      • Перевод устава
      • Перевод договоров
      • Нотариальное заверение и легализация
      • Технический перевод
      • Письменный перевод
    • Аудио-Визуальный перевод
      • Субтитрирование роликов
      • Аудио дубляж
      • Озвучивание носителем языка
      • Перевод рекламных роликов
    • Устный перевод
      • Организация деловых переговоров
      • Перевод телефонных переговоров
      • Аренда оборудования для синхронного перевода
      • Синхронный перевод
      • Устный последовательный перевод
      • Перевод на деловых переговорах
    Языки
    Отраслевые решения
    • Фармацевтика
    • Аграрная промышленность
    • Информационные технологии
    • Медицина
    • Туризм
    • Транспорт и логистика
    • Финансы и экономика
    • Юриспруденция
    • Образование и наука
    • Пищевая промышленность
    Цены
    Информация
    • Новости
    • Интересные статьи
    • Специальные предложения
    Контакты
      Бюро переводов в Минске Perevedi.by
      Меню  
      • Компания
        • История
        • Сотрудники
        • Лицензии и сертификаты
        • Социальная ответственность
        • Политика качества
        • Сертификат ISO
        • Достижения
        • Отзывы
        • Карьера
          • Штатные вакансии
          • Внештатные вакансии
          • Отправить резюме
          • Производственная практика
      • Услуги
        • Частному клиенту
          • Срочный перевод
          • Устный перевод у нотариуса
          • Апостиль и легализация
          • Нотариальное заверение
          • Перевод согласия на выезд
          • Перевод доверенности на автомобиль
          • Перевод документов для визы
          • Перевод доверенности
          • Перевод аттестата
          • Перевод диплома
          • Перевод справки
          • Перевод печатей и штампов
          • Перевод сертификатов
          • Перевод пенсионного удостоверения
          • Перевод справки о несудимости
          • Перевод свидетельства о расторжении брака
          • Перевод свидетельства о браке
          • Перевод свидетельства о рождении
          • Перевод трудовой книжки
          • Перевод белорусского паспорта
          • Перевод водительского удостоверения
          • Перевод иностранного паспорта
          • Письменный перевод
          • Перевод свидетельства о смерти
        • Бизнес клиенту
          • Транскреация
          • Письменный перевод для бизнеса
          • Верстка
          • Перевод меню
          • Перевод рекламных буклетов и маркетинговых материалов
          • Перевод этикеток и упаковочной продукции
          • Локализация программного обеспечения
          • Перевод сайта
          • Перевод таможенных документов
          • Перевод инструкций
          • Перевод учредительных документов
          • Перевод устава
          • Перевод договоров
          • Нотариальное заверение и легализация
          • Технический перевод
          • Письменный перевод
        • Аудио-Визуальный перевод
          • Субтитрирование роликов
          • Аудио дубляж
          • Озвучивание носителем языка
          • Перевод рекламных роликов
        • Устный перевод
          • Организация деловых переговоров
          • Перевод телефонных переговоров
          • Аренда оборудования для синхронного перевода
          • Синхронный перевод
          • Устный последовательный перевод
          • Перевод на деловых переговорах
      • Языки
      • Отраслевые решения
        • Фармацевтика
        • Аграрная промышленность
        • Информационные технологии
        • Медицина
        • Туризм
        • Транспорт и логистика
        • Финансы и экономика
        • Юриспруденция
        • Образование и наука
        • Пищевая промышленность
      • Цены
      • Информация
        • Новости
        • Интересные статьи
        • Специальные предложения
      • Контакты
      Заказать перевод
      +375 29 308 08 88
      Бюро переводов в Минске Perevedi.by
      • Компания
        • Назад
        • Компания
        • История
        • Сотрудники
        • Лицензии и сертификаты
        • Социальная ответственность
        • Политика качества
        • Сертификат ISO
        • Достижения
        • Отзывы
        • Карьера
          • Назад
          • Карьера
          • Штатные вакансии
          • Внештатные вакансии
          • Отправить резюме
          • Производственная практика
      • Услуги
        • Назад
        • Услуги
        • Частному клиенту
          • Назад
          • Частному клиенту
          • Срочный перевод
          • Устный перевод у нотариуса
          • Апостиль и легализация
          • Нотариальное заверение
          • Перевод согласия на выезд
          • Перевод доверенности на автомобиль
          • Перевод документов для визы
          • Перевод доверенности
          • Перевод аттестата
          • Перевод диплома
          • Перевод справки
          • Перевод печатей и штампов
          • Перевод сертификатов
          • Перевод пенсионного удостоверения
          • Перевод справки о несудимости
          • Перевод свидетельства о расторжении брака
          • Перевод свидетельства о браке
          • Перевод свидетельства о рождении
          • Перевод трудовой книжки
          • Перевод белорусского паспорта
          • Перевод водительского удостоверения
          • Перевод иностранного паспорта
          • Письменный перевод
          • Перевод свидетельства о смерти
        • Бизнес клиенту
          • Назад
          • Бизнес клиенту
          • Транскреация
          • Письменный перевод для бизнеса
          • Верстка
          • Перевод меню
          • Перевод рекламных буклетов и маркетинговых материалов
          • Перевод этикеток и упаковочной продукции
          • Локализация программного обеспечения
          • Перевод сайта
          • Перевод таможенных документов
          • Перевод инструкций
          • Перевод учредительных документов
          • Перевод устава
          • Перевод договоров
          • Нотариальное заверение и легализация
          • Технический перевод
          • Письменный перевод
        • Аудио-Визуальный перевод
          • Назад
          • Аудио-Визуальный перевод
          • Субтитрирование роликов
          • Аудио дубляж
          • Озвучивание носителем языка
          • Перевод рекламных роликов
        • Устный перевод
          • Назад
          • Устный перевод
          • Организация деловых переговоров
          • Перевод телефонных переговоров
          • Аренда оборудования для синхронного перевода
          • Синхронный перевод
          • Устный последовательный перевод
          • Перевод на деловых переговорах
      • Языки
      • Отраслевые решения
        • Назад
        • Отраслевые решения
        • Фармацевтика
        • Аграрная промышленность
        • Информационные технологии
        • Медицина
        • Туризм
        • Транспорт и логистика
        • Финансы и экономика
        • Юриспруденция
        • Образование и наука
        • Пищевая промышленность
      • Цены
      • Информация
        • Назад
        • Информация
        • Новости
        • Интересные статьи
        • Специальные предложения
      • Контакты
      • Минск
        • Назад
        • Города
        • Минск
        • Барселона
        • Таллин
      Позвонить Заказать перевод Оплатить
      • Главная
      • Отраслевые решения
      • Перевод для фармацевтических компаний в Минске

      Перевод для фармацевтических компаний в Минске

      Фармацевтика

      Отраслевой фармацевтический перевод для бизнеса: клинические испытания лекарственных препаратов, инструкции по применению и др. Перевод на 30+ языков.

      Точный фармацевтический перевод от бюро perevedi.by выполняется по международным стандартам. Бюро подтверждает качество переводческих услуг сертификатом ISO 17100:2015.

      В штате работают квалифицированные переводчики, которые получают дополнительное образование в отрасли, на переводах в которой специализируются. Это означает, что лингвистические и фармацевтические знания наших специалистов постоянно обогащаются, чтобы предлагать Вам действительно глубокий и выверенный перевод.

      Фармацевтический перевод на иностранные языки

      В работу принимаются экспертные материалы, документация на лекарственные препараты и другие отраслевые тексты.
      · Результаты и описания клинических исследований лекарственных средств (протоколы, брошюры, информированные согласия).
      · Инструкции по применению лекарственных препаратов.
      · Материалы для регистрации лекарственных средств и медицинской техники.
      · Лицензии фармацевтических компаний.
      · Лицензии на продукты фармакологии.
      · Сертификаты качества и соответствия стандартам.
      · Сайты фармацевтических компаний и производителей изделий медицинского назначения и медицинской техники.
      · Научные статьи, презентации, материалы конференций, тезисы выступлений на фармацевтических форумах.

      Принципы работы бюро perevedi.by

      Точность переводов. Подбор исполнителя по теме текста.
      При работе над крупными проектами создается глосссарий, который позволяет обеспечивать единство терминологии для всех проектов компании.
      Многоэтапная проверка и сверка всех терминов. Проверка каждого текста выпускающим редактором.
      Грамотное оформление документов.

      По желанию заказчика готовый перевод верстается точно по образцу оригинала. Этот вид дополнительной услуги удобен для перевода презентаций, сложных многостраничных результатов клинических испытаний лекарств. В такой ситуации все таблицы, рисунки, схемы будут располагаться в точности так же, как в исходном тексте.

      Строгая конфиденциальность. Защита данных от разглашения.

      Как заказать фармацевтический перевод

      Чтобы подать предварительную заявку, воспользуйтесь формой «Заказать перевод». Укажите вид документа, количество страниц, языки, на которые нужно сделать перевод. Менеджер свяжется с Вами и подробно расскажет о стоимости Вашего заказа, сроках выполнения, условиях оплаты и доставки.
      Все переводы, подготовленные сотрудниками бюро perevedi.by, можно получить онлайн. Для текстов, документов, которые подлежат заверению печатью бюро или личной подписью переводчика, возможна доставка — курьером по Минску либо почтовыми службами в любой другой город мира.

      Услуги
      Организация деловых переговоров
      Организация деловых переговоров
      Сопровождение бизнес-встреч с иностранными гостями. Обеспечим полное языковое сопровождение бизнес-встреч, переговоров с партнерами, не говорящими на русском языке
      Перевод таможенных документов
      Перевод таможенных документов
      Точный и полный перевод таможенных документов с английского, немецкого, испанского, китайского и других языков в Минске.
      Перевод инструкций
      Перевод инструкций
      Грамотный перевод сложных документов. Точный технический перевод инструкций на английский, немецкий, испанский, китайский и другие языки. Возможен срочный перевод.
      Апостиль и легализация
      Апостиль и легализация
      Апостиль — это способ легализации документа. Деловая бумага, выданная в одном государстве, приобретет юридическую силу в другой стране только после особых процедур, подтверждающих ее легитимность. Самый простой метод — это проставление апостиля. Данный вариант приемлем для более чем 130 стран, которые присоединились к Гаагской конвенции 1961 года. В остальных случаях потребуется провести более сложную процедуру — консульскую легализацию документов.

      Получите консультацию специалиста
      Наталия Быкова
      Наталия Быкова
      Начальник отдела по работе с бизнес-клиентами

      bykova@perevedi.by
      +375(29)108-08-88
      Все отзывы

      Отзывы клиентов

      Лучше всего о нашей работе говорят отзывы! Ознакомьтесь с ними или оставьте свой. Оставить отзыв
      • photo
        Marina Feduckovich
        05.11.2020

        Заказывала перевод с заверением у нотариуса. Профессионально, быстро, грамотно. Прислали сканы документов на почту. Рекомендую.

        Читать полностью
      • photo
        Румпельштицхен Щербацких
        04.11.2020

        Большое спасибо, очень быстро и оперативно.
        В пятницу отдал свидетельство о браке, во вторник забрал.
        Советую всем.

        Читать полностью
      • photo
        Alesia Shymanovich
        19.11.2020

        Очень внимательное отношение к клиенту. Все четко и понятно. Перевод на испанский выполнен в кратчайшие сроки. А офис суперуютный. Наилучшее бюро переводов!

        Читать полностью
      • photo
        Айнура Калымбетова
        22.12.2020

        Здравствуйте, хочу поблагодарить специалистов, за качественную и оперативную работу. Заказ был основан на переводе с английского языка научной работы. Очень довольна результатом.
        Рекомендую.

        Читать полностью
      • photo
        Віталій Гордієнко
        17.09.2020

        Добрый день! Хочу поблагодарить сотрудников компании за хорошие выполнение своих обязанностей. А в особенности  Любовь Гречихе за предоставление услуги. Буду обращаться еще).

        Читать полностью
      • Prev
      • Next

      Поделиться
      Назад к списку
      Под контентом
      • Фармацевтика
      • Аграрная промышленность
      • Информационные технологии
      • Медицина
      • Туризм
      • Транспорт и логистика
      • Финансы и экономика
      • Юриспруденция
      • Образование и наука
      • Пищевая промышленность
      Оставайтесь на связи
      © 2009–2020, ЧП «Иностранный перевод». Все права защищены Разработка сайта — Новый сайт
      Адрес: г. Минск, пр-т Независимости, 11/2, офис 505 Юридический адрес: 220005, г. Минск, пр-т Независимости, 44, офис 28Н Бюро переводов оказывает услуги заказчикам из любого региона РБ, в том числе в Минске, Бресте, Гомеле, Гродно, Могилеве и Витебске.
      .
      .