Минск
Минск
Барселона
Таллин
  • О компании
  • Новости
  • Отзывы
  • ...
    Ежедневно с 8:00 до 20:00
    +375 29 308 08 88
    Оплатить
    Бюро переводов в Минске Perevedi.by
    Компания
    • История
    • Сотрудники
    • Лицензии и сертификаты
    • Социальная ответственность
    • Политика качества
    • Сертификат ISO
    • Достижения
    • Отзывы
    • Карьера
      • Штатные вакансии
      • Внештатные вакансии
      • Отправить резюме
      • Производственная практика
    Услуги
    • Частному клиенту
      • Срочный перевод
      • Устный перевод у нотариуса
      • Апостиль и легализация
      • Нотариальное заверение
      • Перевод согласия на выезд
      • Перевод доверенности на автомобиль
      • Перевод документов для визы
      • Перевод доверенности
      • Перевод аттестата
      • Перевод диплома
      • Перевод справки
      • Перевод печатей и штампов
      • Перевод сертификатов
      • Перевод пенсионного удостоверения
      • Перевод справки о несудимости
      • Перевод свидетельства о расторжении брака
      • Перевод свидетельства о браке
      • Перевод свидетельства о рождении
      • Перевод трудовой книжки
      • Перевод белорусского паспорта
      • Перевод водительского удостоверения
      • Перевод иностранного паспорта
      • Письменный перевод
      • Перевод свидетельства о смерти
    • Бизнес клиенту
      • Транскреация
      • Письменный перевод для бизнеса
      • Верстка
      • Перевод меню
      • Перевод рекламных буклетов и маркетинговых материалов
      • Перевод этикеток и упаковочной продукции
      • Локализация программного обеспечения
      • Перевод сайта
      • Перевод таможенных документов
      • Перевод инструкций
      • Перевод учредительных документов
      • Перевод устава
      • Перевод договоров
      • Нотариальное заверение и легализация
      • Технический перевод
      • Письменный перевод
    • Аудио-Визуальный перевод
      • Субтитрирование роликов
      • Аудио дубляж
      • Озвучивание носителем языка
      • Перевод рекламных роликов
    • Устный перевод
      • Организация деловых переговоров
      • Перевод телефонных переговоров
      • Аренда оборудования для синхронного перевода
      • Синхронный перевод
      • Устный последовательный перевод
      • Перевод на деловых переговорах
    Языки
    Отраслевые решения
    • Фармацевтика
    • Аграрная промышленность
    • Информационные технологии
    • Медицина
    • Туризм
    • Транспорт и логистика
    • Финансы и экономика
    • Юриспруденция
    • Образование и наука
    • Пищевая промышленность
    Цены
    Информация
    • Новости
    • Интересные статьи
    • Специальные предложения
    Контакты
      Бюро переводов в Минске Perevedi.by
      Меню  
      • Компания
        • История
        • Сотрудники
        • Лицензии и сертификаты
        • Социальная ответственность
        • Политика качества
        • Сертификат ISO
        • Достижения
        • Отзывы
        • Карьера
          • Штатные вакансии
          • Внештатные вакансии
          • Отправить резюме
          • Производственная практика
      • Услуги
        • Частному клиенту
          • Срочный перевод
          • Устный перевод у нотариуса
          • Апостиль и легализация
          • Нотариальное заверение
          • Перевод согласия на выезд
          • Перевод доверенности на автомобиль
          • Перевод документов для визы
          • Перевод доверенности
          • Перевод аттестата
          • Перевод диплома
          • Перевод справки
          • Перевод печатей и штампов
          • Перевод сертификатов
          • Перевод пенсионного удостоверения
          • Перевод справки о несудимости
          • Перевод свидетельства о расторжении брака
          • Перевод свидетельства о браке
          • Перевод свидетельства о рождении
          • Перевод трудовой книжки
          • Перевод белорусского паспорта
          • Перевод водительского удостоверения
          • Перевод иностранного паспорта
          • Письменный перевод
          • Перевод свидетельства о смерти
        • Бизнес клиенту
          • Транскреация
          • Письменный перевод для бизнеса
          • Верстка
          • Перевод меню
          • Перевод рекламных буклетов и маркетинговых материалов
          • Перевод этикеток и упаковочной продукции
          • Локализация программного обеспечения
          • Перевод сайта
          • Перевод таможенных документов
          • Перевод инструкций
          • Перевод учредительных документов
          • Перевод устава
          • Перевод договоров
          • Нотариальное заверение и легализация
          • Технический перевод
          • Письменный перевод
        • Аудио-Визуальный перевод
          • Субтитрирование роликов
          • Аудио дубляж
          • Озвучивание носителем языка
          • Перевод рекламных роликов
        • Устный перевод
          • Организация деловых переговоров
          • Перевод телефонных переговоров
          • Аренда оборудования для синхронного перевода
          • Синхронный перевод
          • Устный последовательный перевод
          • Перевод на деловых переговорах
      • Языки
      • Отраслевые решения
        • Фармацевтика
        • Аграрная промышленность
        • Информационные технологии
        • Медицина
        • Туризм
        • Транспорт и логистика
        • Финансы и экономика
        • Юриспруденция
        • Образование и наука
        • Пищевая промышленность
      • Цены
      • Информация
        • Новости
        • Интересные статьи
        • Специальные предложения
      • Контакты
      Заказать перевод
      +375 29 308 08 88
      Бюро переводов в Минске Perevedi.by
      • Компания
        • Назад
        • Компания
        • История
        • Сотрудники
        • Лицензии и сертификаты
        • Социальная ответственность
        • Политика качества
        • Сертификат ISO
        • Достижения
        • Отзывы
        • Карьера
          • Назад
          • Карьера
          • Штатные вакансии
          • Внештатные вакансии
          • Отправить резюме
          • Производственная практика
      • Услуги
        • Назад
        • Услуги
        • Частному клиенту
          • Назад
          • Частному клиенту
          • Срочный перевод
          • Устный перевод у нотариуса
          • Апостиль и легализация
          • Нотариальное заверение
          • Перевод согласия на выезд
          • Перевод доверенности на автомобиль
          • Перевод документов для визы
          • Перевод доверенности
          • Перевод аттестата
          • Перевод диплома
          • Перевод справки
          • Перевод печатей и штампов
          • Перевод сертификатов
          • Перевод пенсионного удостоверения
          • Перевод справки о несудимости
          • Перевод свидетельства о расторжении брака
          • Перевод свидетельства о браке
          • Перевод свидетельства о рождении
          • Перевод трудовой книжки
          • Перевод белорусского паспорта
          • Перевод водительского удостоверения
          • Перевод иностранного паспорта
          • Письменный перевод
          • Перевод свидетельства о смерти
        • Бизнес клиенту
          • Назад
          • Бизнес клиенту
          • Транскреация
          • Письменный перевод для бизнеса
          • Верстка
          • Перевод меню
          • Перевод рекламных буклетов и маркетинговых материалов
          • Перевод этикеток и упаковочной продукции
          • Локализация программного обеспечения
          • Перевод сайта
          • Перевод таможенных документов
          • Перевод инструкций
          • Перевод учредительных документов
          • Перевод устава
          • Перевод договоров
          • Нотариальное заверение и легализация
          • Технический перевод
          • Письменный перевод
        • Аудио-Визуальный перевод
          • Назад
          • Аудио-Визуальный перевод
          • Субтитрирование роликов
          • Аудио дубляж
          • Озвучивание носителем языка
          • Перевод рекламных роликов
        • Устный перевод
          • Назад
          • Устный перевод
          • Организация деловых переговоров
          • Перевод телефонных переговоров
          • Аренда оборудования для синхронного перевода
          • Синхронный перевод
          • Устный последовательный перевод
          • Перевод на деловых переговорах
      • Языки
      • Отраслевые решения
        • Назад
        • Отраслевые решения
        • Фармацевтика
        • Аграрная промышленность
        • Информационные технологии
        • Медицина
        • Туризм
        • Транспорт и логистика
        • Финансы и экономика
        • Юриспруденция
        • Образование и наука
        • Пищевая промышленность
      • Цены
      • Информация
        • Назад
        • Информация
        • Новости
        • Интересные статьи
        • Специальные предложения
      • Контакты
      • Минск
        • Назад
        • Города
        • Минск
        • Барселона
        • Таллин
      Позвонить Заказать перевод Оплатить
      • Главная
      • Услуги
      • Частному клиенту
      • Перевод доверенности на автомобиль

      Перевод доверенности на автомобиль

      Перевод доверенности на автомобиль

      Если собираетесь выезжать в Европу через Польшу - Вам в обязательном порядке по мимо тех.осмотра Вашего белорусского авто - понадобится доверенность, переведенная на польский язык и нотариально удостоверенная нотариусом

      Заказать услугу

      Перевод доверенности на автомобиль в Минске

      Перевод доверенности на автомобиль требует предельной точности. Только компетентный и верно оформленный документ способен гарантировать спокойное пребывание за границей. Будь то путешествие, оформление сделок с машиной в другой стране, продажа авто, сложный ремонт — потребуется представить документ, подтверждающий права заявителя.

      Доверенность, составленная в письменном виде, должна быть заверена подписью и печатью нотариуса. Если требуется нотариальный перевод, его вправе готовить только переводчик с законченным высшим лингвистическим образованием. У нас в штате работают переводчики, которые числятся в нотариальном реестре. Плюс наш специалист готов вместо Вас съездить к нотариусу на заверение перевода. Посодействуем также в снятии нотариальной копии: достоверность копирования документа нотариус постранично удостоверяет печатью и подписью. Иногда именно к нотариальной копии подшивается нотариальный перевод либо лист со штампом апостиля.

      Прежде чем заказывать перевод доверенности на автомобиль, уточните в том ведомстве, где планируете использовать документ, какой вид легализации требуется. Сопутствующие процедуры для оформления и легализации документов в Минске также можно поручить специалистам агентства perevedi.by. Сами отвезем документы, подадим заявку, заберем готовые оригиналы.

      Еще одна полезная услуга: устный перевод у нотариуса. Наш переводчик сопроводит сделку и поможет нотариусу вести коммуникацию со сторонами, когда одна из них не владеет иностранным языком. Дипломированный переводчик готов лично помогать в оформлении доверенности, когда доверитель или доверенное лицо изъясняются только на английском, немецком, литовском, польском, эстонском, чешском, арабском или другом языке.

      Получить быструю грамотную консультацию в Испании или Эстонии по поводу перевода документов Вы можете благодаря нашим партнерским связям. Запишите телефоны: +375 (29) 146-40-45 или +375 (29) 308-08-88. По ним Вы можете уточнить детали перевода доверенности на автомобиль в Минске. Кроме того, наши менеджеры ответят на некоторые вопросы легализации документов на автомобиль в других странах. Наши партнеры работают в бюро Таллинна и Барселоны. В этих городах Вы также можете рассчитывать на компетентную помощь с переводом документов. С Вами готовы будут общаться на русском языке.

      Быстро заказать перевод доверенности на автомобиль можно несколькими способами.

      1.     Привезти документы в наш офис 505 в здании бизнес-центра гостиницы «Минск». Проспект Независимости, 11 корпус 2.

      2.     Нажать кнопку «Заказать перевод», прикрепить копии, указать направление перевода (языки)

      3. Отправить сканы и уточняющие детали (язык перевода, дополнительные услуги по легализации) по электронной почте perevediby@gmail.com.

      4. Воспользоваться почтой EMS или службой доставки DHL.

      Полностью подготовленный и верно оформленный перевод Вы можете забрать в офисе. Также отправляем бумаги с курьером по Минску либо почтовыми службами.



      Все отзывы

      Отзывы клиентов

      Лучше всего о нашей работе говорят отзывы! Ознакомьтесь с ними или оставьте свой. Оставить отзыв
      • photo
        Віталій Гордієнко
        17.09.2020

        Добрый день! Хочу поблагодарить сотрудников компании за хорошие выполнение своих обязанностей. А в особенности  Любовь Гречихе за предоставление услуги. Буду обращаться еще).

        Читать полностью
      • photo
        Mister Belar
        31.01.2021

        Перевели пакет документов с апостилем быстро, качественно и профессионально. На все мои вопросы отвечали быстро, очень вежливо и внятно. Буду рекомендовать своим друзьям и знакомым, только положительные впечатления. Спасибо за ваш...

        Читать полностью
      • photo
        Iryna Avsievich
        24.02.2021

        Спасибо огромное за профессионализм! 4 года сотрудничаю с этой замечательной компанией. Все быстро и качественно! Девочки учитывают все пожелания заказчика!  За это время с лёгкой руки Perevedi.i by открыли 2 визы США и ...

        Читать полностью
      • photo
        Екатарина Тишко
        06.02.2021

        Быстро и качественно выполнили срочный перевод эпикриза из больницы на английский . Благодарю за работу! И однозначно рекомендую!

        Читать полностью
      • photo
        Alesia Shymanovich
        19.11.2020

        Очень внимательное отношение к клиенту. Все четко и понятно. Перевод на испанский выполнен в кратчайшие сроки. А офис суперуютный. Наилучшее бюро переводов!

        Читать полностью
      • Prev
      • Next

      Поделиться
      Назад к списку
      Под контентом
      • Частному клиенту
        • Срочный перевод
        • Устный перевод у нотариуса
        • Апостиль и легализация
        • Нотариальное заверение
        • Перевод согласия на выезд
        • Перевод доверенности на автомобиль
        • Перевод документов для визы
        • Перевод доверенности
        • Перевод аттестата
        • Перевод диплома
        • Перевод справки
        • Перевод печатей и штампов
        • Перевод сертификатов
        • Перевод пенсионного удостоверения
        • Перевод справки о несудимости
        • Перевод свидетельства о расторжении брака
        • Перевод свидетельства о браке
        • Перевод свидетельства о рождении
        • Перевод трудовой книжки
        • Перевод белорусского паспорта
        • Перевод водительского удостоверения
        • Перевод иностранного паспорта
        • Письменный перевод
        • Перевод свидетельства о смерти
      • Бизнес клиенту
      • Аудио-Визуальный перевод
      • Устный перевод
      Наши специалисты ответят на любой интересующий вопрос по услуге
      Задать вопрос
      Оставайтесь на связи
      © 2009–2020, ЧП «Иностранный перевод». Все права защищены Разработка сайта — Новый сайт
      Адрес: г. Минск, пр-т Независимости, 11/2, офис 505 Юридический адрес: 220005, г. Минск, пр-т Независимости, 44, офис 28Н Бюро переводов оказывает услуги заказчикам из любого региона РБ, в том числе в Минске, Бресте, Гомеле, Гродно, Могилеве и Витебске.
      .
      .