Нотариально заверенный перевод в Минске
Перевод и нотариальное заверение документации лучше заказать в специализированном бюро. Perevedi.by - это бюро переводов с нотариальным заверением с огромным практическим опытом работы. Распостраненными услугами являются: нотариальный заверенный перевод паспорта и свидетельства.
- Дипломированный специалист, включенный в нотариальный реестр, подготовит перевод текста.
- Сотрудник бюро самостоятельно отвезет документы к нотариусу на заверение.
Делегировав задачи специалистам perevedi.by, вы существенно сэкономите время и силы, получите нотариально заверенный перевод самого текста либо его нотариальной копии. Дополнительный бонус — грамотное оформление документов в соответствии с требованиями законодательства РБ.
Преимущества заказа услуг в Perevedi.by
- Срочное оформление заверенного перевода. Как правило, простые документы на 1–2 страницы переводятся в течение 1 дня (2 дня — при высокой загруженности или когда требуется редкий язык). Перевод самого текста занимает около 1 часа, затем сотрудник бюро отвозит документы в нотариальную контору и обратно.
- Быстрый заказ онлайн. Заполните форму «Заказать перевод», прикрепите копию документа. Сразу после оплаты переводчик приступит к работе. Для нотариального заверения нужны оригиналы документов. Вы можете отправить их с курьером или привезти лично в наш офис. Пока вы будете в пути, работа уже будет идти.
- Профессиональные услуги и консультации. Нотариальные переводчики с опытом ежедневной работы с документами 10 и более лет — наша гарантия компетентности в юридических аспектах подготовки документации. Наш менеджер расскажет, какие виды услуг можно заказать в бюро, когда нотариально заверенный перевод подшивается к оригиналу документа, а в каких случаях нужно снять нотариальную копию и ответит на другие вопросы.
- Полный пакет услуг. Подготовим перевод документов с нотариальным заверением и апостилем «под ключ», в т.ч., отвезем документацию в нужные ведомства, оформим заявки, заберем готовые оригиналы.
- Точность перевода. Лингвистические компетенции переводчиков сложно оценить. Зачастую их знания остаются за кадром, а работа незаметна. Однако в этом и кроется главная ценность качественного перевода. Вы получаете уверенность, спокойствие и используете перевод для достижения своих целей, не заботясь об организационных моментах.
Особенности оказания услуг
До начала работы переводчика заказчик оплачивает услугу в полном объеме, включая стоимость сопроводительных услуг. Нотариальное заверение перевода варьируется по цене в зависимости от нужного языка, сложности текста и срочности заказа. Дешевле обходится нотариальный перевод на английский, немецкий, испанский. Срочность повышает стоимость. Если вам необходимо узнать точную стоимость заказа на нотариальный перевод на русский язык заполните заявку на расчет.
Если вам требуется заверка перевода у нотариуса, в цену включается стоимость перевода и сопроводительной услуги специалиста бюро. Однако можно заказать только перевод, а затем самостоятельно отвезти документы в контору и заверить перевод у нотариуса.
Если вам необходимо сделать нотариальный перевод документов, свяжитесь с нашим менеджером по телефонам: +375 (29) 146-40-45, +375 (29) 308-08-88 или напишите на электронный ящик 308@perevedi.by.
Также можно привести документацию в офис бюро, расположенный по адресу: г. Минск, пр. Независимости, 11, корпус 2 (бизнес-центр отеля «Минск»), офис 24.
