Минск
Минск
Барселона
Таллин
  • О компании
  • Новости
  • Отзывы
  • ...
    Ежедневно с 8:00 до 20:00
    +375 29 308 08 88
    Оплатить
    Бюро переводов в Минске Perevedi.by
    Компания
    • История
    • Сотрудники
    • Лицензии и сертификаты
    • Социальная ответственность
    • Политика качества
    • Сертификат ISO
    • Достижения
    • Отзывы
    • Карьера
      • Штатные вакансии
      • Внештатные вакансии
      • Отправить резюме
      • Производственная практика
    Услуги
    • Частному клиенту
      • Срочный перевод
      • Устный перевод у нотариуса
      • Апостиль и легализация
      • Нотариальное заверение
      • Перевод согласия на выезд
      • Перевод доверенности на автомобиль
      • Перевод документов для визы
      • Перевод доверенности
      • Перевод аттестата
      • Перевод диплома
      • Перевод справки
      • Перевод печатей и штампов
      • Перевод сертификатов
      • Перевод пенсионного удостоверения
      • Перевод справки о несудимости
      • Перевод свидетельства о расторжении брака
      • Перевод свидетельства о браке
      • Перевод свидетельства о рождении
      • Перевод трудовой книжки
      • Перевод белорусского паспорта
      • Перевод водительского удостоверения
      • Перевод иностранного паспорта
      • Письменный перевод
      • Перевод свидетельства о смерти
    • Бизнес клиенту
      • Транскреация
      • Письменный перевод для бизнеса
      • Верстка
      • Перевод меню
      • Перевод рекламных буклетов и маркетинговых материалов
      • Перевод этикеток и упаковочной продукции
      • Локализация программного обеспечения
      • Перевод сайта
      • Перевод таможенных документов
      • Перевод инструкций
      • Перевод учредительных документов
      • Перевод устава
      • Перевод договоров
      • Нотариальное заверение и легализация
      • Технический перевод
      • Письменный перевод
    • Аудио-Визуальный перевод
      • Субтитрирование роликов
      • Аудио дубляж
      • Озвучивание носителем языка
      • Перевод рекламных роликов
    • Устный перевод
      • Организация деловых переговоров
      • Перевод телефонных переговоров
      • Аренда оборудования для синхронного перевода
      • Синхронный перевод
      • Устный последовательный перевод
      • Перевод на деловых переговорах
    Языки
    Отраслевые решения
    • Фармацевтика
    • Аграрная промышленность
    • Информационные технологии
    • Медицина
    • Туризм
    • Транспорт и логистика
    • Финансы и экономика
    • Юриспруденция
    • Образование и наука
    • Пищевая промышленность
    Цены
    Информация
    • Новости
    • Интересные статьи
    • Специальные предложения
    Контакты
      Бюро переводов в Минске Perevedi.by
      Меню  
      • Компания
        • История
        • Сотрудники
        • Лицензии и сертификаты
        • Социальная ответственность
        • Политика качества
        • Сертификат ISO
        • Достижения
        • Отзывы
        • Карьера
          • Штатные вакансии
          • Внештатные вакансии
          • Отправить резюме
          • Производственная практика
      • Услуги
        • Частному клиенту
          • Срочный перевод
          • Устный перевод у нотариуса
          • Апостиль и легализация
          • Нотариальное заверение
          • Перевод согласия на выезд
          • Перевод доверенности на автомобиль
          • Перевод документов для визы
          • Перевод доверенности
          • Перевод аттестата
          • Перевод диплома
          • Перевод справки
          • Перевод печатей и штампов
          • Перевод сертификатов
          • Перевод пенсионного удостоверения
          • Перевод справки о несудимости
          • Перевод свидетельства о расторжении брака
          • Перевод свидетельства о браке
          • Перевод свидетельства о рождении
          • Перевод трудовой книжки
          • Перевод белорусского паспорта
          • Перевод водительского удостоверения
          • Перевод иностранного паспорта
          • Письменный перевод
          • Перевод свидетельства о смерти
        • Бизнес клиенту
          • Транскреация
          • Письменный перевод для бизнеса
          • Верстка
          • Перевод меню
          • Перевод рекламных буклетов и маркетинговых материалов
          • Перевод этикеток и упаковочной продукции
          • Локализация программного обеспечения
          • Перевод сайта
          • Перевод таможенных документов
          • Перевод инструкций
          • Перевод учредительных документов
          • Перевод устава
          • Перевод договоров
          • Нотариальное заверение и легализация
          • Технический перевод
          • Письменный перевод
        • Аудио-Визуальный перевод
          • Субтитрирование роликов
          • Аудио дубляж
          • Озвучивание носителем языка
          • Перевод рекламных роликов
        • Устный перевод
          • Организация деловых переговоров
          • Перевод телефонных переговоров
          • Аренда оборудования для синхронного перевода
          • Синхронный перевод
          • Устный последовательный перевод
          • Перевод на деловых переговорах
      • Языки
      • Отраслевые решения
        • Фармацевтика
        • Аграрная промышленность
        • Информационные технологии
        • Медицина
        • Туризм
        • Транспорт и логистика
        • Финансы и экономика
        • Юриспруденция
        • Образование и наука
        • Пищевая промышленность
      • Цены
      • Информация
        • Новости
        • Интересные статьи
        • Специальные предложения
      • Контакты
      Заказать перевод
      +375 29 308 08 88
      Бюро переводов в Минске Perevedi.by
      • Компания
        • Назад
        • Компания
        • История
        • Сотрудники
        • Лицензии и сертификаты
        • Социальная ответственность
        • Политика качества
        • Сертификат ISO
        • Достижения
        • Отзывы
        • Карьера
          • Назад
          • Карьера
          • Штатные вакансии
          • Внештатные вакансии
          • Отправить резюме
          • Производственная практика
      • Услуги
        • Назад
        • Услуги
        • Частному клиенту
          • Назад
          • Частному клиенту
          • Срочный перевод
          • Устный перевод у нотариуса
          • Апостиль и легализация
          • Нотариальное заверение
          • Перевод согласия на выезд
          • Перевод доверенности на автомобиль
          • Перевод документов для визы
          • Перевод доверенности
          • Перевод аттестата
          • Перевод диплома
          • Перевод справки
          • Перевод печатей и штампов
          • Перевод сертификатов
          • Перевод пенсионного удостоверения
          • Перевод справки о несудимости
          • Перевод свидетельства о расторжении брака
          • Перевод свидетельства о браке
          • Перевод свидетельства о рождении
          • Перевод трудовой книжки
          • Перевод белорусского паспорта
          • Перевод водительского удостоверения
          • Перевод иностранного паспорта
          • Письменный перевод
          • Перевод свидетельства о смерти
        • Бизнес клиенту
          • Назад
          • Бизнес клиенту
          • Транскреация
          • Письменный перевод для бизнеса
          • Верстка
          • Перевод меню
          • Перевод рекламных буклетов и маркетинговых материалов
          • Перевод этикеток и упаковочной продукции
          • Локализация программного обеспечения
          • Перевод сайта
          • Перевод таможенных документов
          • Перевод инструкций
          • Перевод учредительных документов
          • Перевод устава
          • Перевод договоров
          • Нотариальное заверение и легализация
          • Технический перевод
          • Письменный перевод
        • Аудио-Визуальный перевод
          • Назад
          • Аудио-Визуальный перевод
          • Субтитрирование роликов
          • Аудио дубляж
          • Озвучивание носителем языка
          • Перевод рекламных роликов
        • Устный перевод
          • Назад
          • Устный перевод
          • Организация деловых переговоров
          • Перевод телефонных переговоров
          • Аренда оборудования для синхронного перевода
          • Синхронный перевод
          • Устный последовательный перевод
          • Перевод на деловых переговорах
      • Языки
      • Отраслевые решения
        • Назад
        • Отраслевые решения
        • Фармацевтика
        • Аграрная промышленность
        • Информационные технологии
        • Медицина
        • Туризм
        • Транспорт и логистика
        • Финансы и экономика
        • Юриспруденция
        • Образование и наука
        • Пищевая промышленность
      • Цены
      • Информация
        • Назад
        • Информация
        • Новости
        • Интересные статьи
        • Специальные предложения
      • Контакты
      • Минск
        • Назад
        • Города
        • Минск
        • Барселона
        • Таллин
      Позвонить Заказать перевод Оплатить
      • Главная
      • Услуги
      • Частному клиенту
      • Перевод иностранного паспорта

      Перевод иностранного паспорта

      Перевод иностранного паспорта

      Быстрый и точный перевод иностранного паспорта в Минске предлагает бюро perevedi.by.

      Заказать услугу

      Быстрый и точный перевод иностранного паспорта в Минске предлагает бюро perevedi.by.

      Если Вам не потребуется нотариальное заверение или консульская легализация документа — принимаем в работу отсканированные страницы. Заказывайте перевод удаленно из любой страны. Достаточно отправить графические файлы по электронной почте — менеджер в ответном письме детально расскажет об условиях оплаты и сроках.

      Сразу после оплаты переводчик приступит к работе. Перевод паспорта в течение суток — стандартный срок, в течение дня (от 30 минут) — срочный.

      Готовый перевод также будет выслан по электронной почте (файл в формате на Ваш выбор).

      Далее можно проводить процедуру легализации или апостилирования, чтобы придать паспорту законную силу на территории другой страны. Перевода, как правило, недостаточно для того, чтобы официально обращаться в государственные органы, подавать заявку на кредит в иностранном банке.

      Обратите внимание: штамп «Апостиль» проставляется в той стране, где выдан документ! Поэтому если Вы планируете приехать в Беларусь и предъявлять здесь иностранный паспорт, его нужно заранее апостилировать по месту выдачи.

      Почему клиенты выбирают perevedi.by

      ·        Бюро с 10-летним опытом.

      ·        Офисы за границей. Наши коллеги в Испании и Эстонии помогают заказчикам с вопросами легализации и оформлением документов. Изменения в переводческой, законодательной сфере и в делопроизводстве отслеживаются одновременно как минимум из трех стран. И это только на уровне агентства бюро переводов. Дополнительно каждый переводчик также повышает личные компетенции в этих направлениях.

      ·        Быстрая слаженная работа. Менеджер принимает Ваш заказ в режиме реального времени, оплата проводится в течение минуты. По времени перевод личных документов не выходит за пределы суток!

      ·        Сертификат ISO. Международная система сертификации подтверждает, что в бюро perevedi.by эффективно налажены переводческие процессы, а готовые переводы отвечают международным стандартам качества.

      ·        Выходной контроль каждого перевода. Выпускающий редактор проверяет перевод паспорта, прежде чем файл будет передан клиенту.

      Перевод с 30+ языков

      Заказывайте перевод иностранного паспорта с английского, немецкого, испанского, французского языков — или с таких редких, как японский, финский, латышский, нидерландский.

      Обширный штат переводчиков позволяет Вам получать профессиональный перевод паспорт на русский язык или белорусский язык.

      Комфорт сотрудничества особо отметят те клиенты, чей паспорт включает надписи на двух или трех языках. Как правило, организация, где требуется предъявлять переведенный паспорт, требует перевода каждой надписи. В таком случае требуется привлекать к работе переводчика с английского и, допустим, с испанского. В perevedi.by Вы единоразово получаете перевод иностранного паспорта на русский, даже если внутри сделаны записи на нескольких иностранных языках. Например, сразу переведем на русский язык паспорт-карточку (Identity Card), выданный в Германии и имеющий силу на территории всех стран Евросоюза. В нем надписи на немецком языке продублированы на английском.




      Получите консультацию специалиста
      Татьяна Нищева
      Татьяна Нищева
      Менеджер по работе с частными клиентами
      Все отзывы

      Отзывы клиентов

      Лучше всего о нашей работе говорят отзывы! Ознакомьтесь с ними или оставьте свой. Оставить отзыв
      • photo
        Екатарина Тишко
        06.02.2021

        Быстро и качественно выполнили срочный перевод эпикриза из больницы на английский . Благодарю за работу! И однозначно рекомендую!

        Читать полностью
      • photo
        Alesia Shymanovich
        19.11.2020

        Очень внимательное отношение к клиенту. Все четко и понятно. Перевод на испанский выполнен в кратчайшие сроки. А офис суперуютный. Наилучшее бюро переводов!

        Читать полностью
      • photo
        Айнура Калымбетова
        22.12.2020

        Здравствуйте, хочу поблагодарить специалистов, за качественную и оперативную работу. Заказ был основан на переводе с английского языка научной работы. Очень довольна результатом.
        Рекомендую.

        Читать полностью
      • photo
        Віталій Гордієнко
        17.09.2020

        Добрый день! Хочу поблагодарить сотрудников компании за хорошие выполнение своих обязанностей. А в особенности  Любовь Гречихе за предоставление услуги. Буду обращаться еще).

        Читать полностью
      • photo
        Mister Belar
        31.01.2021

        Перевели пакет документов с апостилем быстро, качественно и профессионально. На все мои вопросы отвечали быстро, очень вежливо и внятно. Буду рекомендовать своим друзьям и знакомым, только положительные впечатления. Спасибо за ваш...

        Читать полностью
      • Prev
      • Next

      Поделиться
      Назад к списку
      Под контентом
      • Частному клиенту
        • Срочный перевод
        • Устный перевод у нотариуса
        • Апостиль и легализация
        • Нотариальное заверение
        • Перевод согласия на выезд
        • Перевод доверенности на автомобиль
        • Перевод документов для визы
        • Перевод доверенности
        • Перевод аттестата
        • Перевод диплома
        • Перевод справки
        • Перевод печатей и штампов
        • Перевод сертификатов
        • Перевод пенсионного удостоверения
        • Перевод справки о несудимости
        • Перевод свидетельства о расторжении брака
        • Перевод свидетельства о браке
        • Перевод свидетельства о рождении
        • Перевод трудовой книжки
        • Перевод белорусского паспорта
        • Перевод водительского удостоверения
        • Перевод иностранного паспорта
        • Письменный перевод
        • Перевод свидетельства о смерти
      • Бизнес клиенту
      • Аудио-Визуальный перевод
      • Устный перевод
      Наши специалисты ответят на любой интересующий вопрос по услуге
      Задать вопрос
      Оставайтесь на связи
      © 2009–2020, ЧП «Иностранный перевод». Все права защищены Разработка сайта — Новый сайт
      Адрес: г. Минск, пр-т Независимости, 11/2, офис 505 Юридический адрес: 220005, г. Минск, пр-т Независимости, 44, офис 28Н Бюро переводов оказывает услуги заказчикам из любого региона РБ, в том числе в Минске, Бресте, Гомеле, Гродно, Могилеве и Витебске.
      .
      .