Офис в центре Минска – к нам удобно добираться из любой части города. Оформить заказ и получить готовый перевод можно полностью дистанционно, если не требуется предоставлять оригиналы документов. Гарантируем высококлассный сервис, грамотное оформление переводов с обязательной вычиткой редактором и корректором, строгую конфиденциальность персональных и корпоративных данных.
Персональные, технические и бизнес-переводы с/на корейский язык
Перевод личных документов – самая востребованная услуга в данном языковом направлении. Перевести с корейского на русский личные документы можно в течение 1–2 рабочих дней. Также нашим клиентам доступна услуга срочного перевода типовых одностраничных документов — от 2 часов. Это: паспорт, свидетельство о рождении, о браке, о расторжении брака, о смерти, аттестат, диплом (без вкладышей и выписок). Оказываем полный комплекс услуг по подготовке документов к использованию в иностранном государстве. Также мы выполняем апостилирование и легализацию, заверяем документы у нотариуса и доставляем их к вам.
Предлагаем услугу технического перевода документов с/на корейский язык. Многие наши переводчики с русского на корейский имеют второе высшее образование в различных отраслях. Это гарантирует, что ваш заказ будет выполнен профессионально и качественно. В блоке «Отраслевые решения» указаны виды технических переводов, которые выполняются нашим бюро.
Бюро Perevedi.by готово обеспечить полноценную языковую поддержку при открытии и ведении бизнеса в Корее и других странах, где деловые отношения ведутся на корейском языке.
- Письменные и устные переводы, сопровождение на деловых встречах и официальных мероприятиях, нотариальный перевод (в этом случае нужна подача оригиналов), подготовка нотариальных копий — эти и другие лингвистические услуги берем на себя.
- Переводим рекламные материалы, исходя из культурных и языковых особенностей партнеров по бизнесу.
- Помогаем адаптировать сайты под целевую аудиторию страны ведения бизнеса.
Немного о корейском языке
Корейский язык широко распространен и используется около 78 млн жителей планеты. Помимо исторической родины – Южной и Северной Кореи, корейским пользуются в Китае, Японии, США, Казахстане и в ряде других стран. Этот язык сохранил исторические особенности, написание же может отличаться (в зависимости от страны). Например, в Северной Корее используется фонетическое письмо хангыль, а уже в Южной Корее это письмо дополняется китайскими иероглифами.
В нашем штате – опытные, дипломированные переводчики, в том числе работающие по узким переводческим направлениям, имеющие многолетний опыт в корейских переводах, владеющие языковой культурой и знающие диалекты этого языка.
Заказать перевод с/на корейский
Вам нужен перевод с русского на корейский язык? Или вы хотите перевести документы с корейского языка? Уточнить все вопросы, которые касаются стоимости заказа и сроков исполнения, можно по телефону +375 (29) 146-40-45 или написав нам на электронную почту perevediby@gmail.com. Оформить заказ вы можете онлайн, заполнив форму «Заказать перевод» и прикрепив к ней необходимые файлы.