от 100 BYN
Специалисты Perevedi.by выполнят срочный перевод в короткие сроки, установленные клиентом. Чаще услуга востребована у физических лиц, когда нужно быстро сделать перевод свидетельства о рождении, паспорта, диплома, свидетельства о браке, перевести аттестат, справку, водительское удостоверение. Также переводим юридические договоры, выписки, апелляции, соглашения, деловые письма. Заказ принимаем и передаем в работу специалисту в течение нескольких минут. Перевод одностраничного документа занимает не более получаса.
Как заказать срочный перевод паспорта или другого документа?
Чтобы воспользоваться помощью наших профессионалов, заполняйте на сайте форму «Заказать перевод», отправляйте заявку в Skype (perevediby) или по email (info@perevedi.by). Менеджер свяжется с вами для согласования сроков и стоимости.
После оплаты услуг переводчик приступает к работе. При необходимости заверим документ у нотариуса и отправим вам по электронной почте.
Из чего складывается цена сервиса быстрого перевода?
Итоговую стоимость и сроки выполнения заказа можно уточнить у менеджера. Так как услуга срочная, цена будет выше, чем на стандартный перевод. Сумма формируется, исходя из нескольких факторов:
-
вид документа (перевод технических документов, личных, медицинских или же юридических; деловая переписка, научная и художественная литература);
-
объем документа (текст до 1800 символов переводится в течение получаса–часа с учетом загруженности специалиста на момент поступления заказа);
-
язык (перевод на немецкий, английский, литовский, французский обойдется дешевле, более дорогостоящие работы — на иврит, арабский, нидерландский и другие менее распространенные языки);
-
сложность и тематика (например, специфика медицинских документов требует больше затрат по времени);
-
срочность (стоимость рассчитывается индивидуально с учетом коэффициента за скорость).
Когда нужен быстрый перевод на английский, работы выполняются максимально быстро. Но если это, например, диплом с приложениями и вкладышами, может потребоваться дополнительное время. Поэтому рекомендуется заранее уточнить, в каком виде должны быть предоставлены документы в ведомство, нужно ли переводить и заверять нотариально выписки. Подготовьте заранее весь пакет документов для перевода, чтобы для ускорения работы заказ могли выполнять сразу несколько специалистов.
Почему стоит обратиться к нам?
Когда вы заказываете перевод трудового договора или другого документа в нашем бюро срочно, вы получаете важные преимущества:
-
выполнение работ любого уровня сложности с соблюдением обязательных требований к оформлению;
-
экспертность благодаря большому штату опытных переводчиков, включая специалистов с техническим и юридическим образованием;
-
строгое соблюдение оговоренных сроков с сохранением высокого качества работ;
-
максимально точное соответствие оригиналу с гарантией отсутствия двойных трактовок.
Бюро переводов Perevedi.by имеет сертификат ISO, сотрудничает с нотариальными переводчиками г. Минска, имеющими право подписи. Получить подробную консультацию можно по телефону: +375293080888.
