Письменные переводы в Минске

Письменный перевод с английского или другого языка на русский в Минске по букве закона и в рамках сертификации ISO — это Perevedi.by. Большая команда дипломированных и опытных переводчиков придет на помощь, когда нужно подготовить документы, выданные в другой стране. Обращайтесь в наше агентство, чтобы получить грамотный перевод документов, которые планируется использовать за границей.

После перевода белорусских документов на иностранный язык окажем дополнительные услуги по легализации. Это нотариальный перевод, проставление штампа «Апостиль» в Министерстве иностранных дел, Министерстве юстиции, Министерстве образования Республики Беларусь.

В чем преимущества обращения в Perevedi.by

1. Сохранность оригиналов и бережное отношение к каждой странице. Если сопроводительная услуга предполагает работу с оригиналом — Вы получите документ в том же виде, в каком принесли в бюро. Будто никто и не касался его.
2. Предельно точный перевод с английского на русский и другие языки. Бюро прошло сертификацию ISO 17100 2015. Работают опытные специалисты.
3. Аккуратное оформление по правилам современного делопроизводства.
4. Выпускающий редактор проверит Ваш перевод, прежде чем готовый заказ попадет к менеджеру. Этот шаг позволяет отшлифовать каждую букву и исключить неточности в оформлении.
5. Услуги письменного перевода на 34 языка, в том числе английский, немецкий, испанский, итальянский, финский, узбекский, казахский, армянский, грузинский, литовский, польский, турецкий, китайский, японский. Возможен письменный перевод документов на два или три языка.
6. Надежная защита информации. Строгие правила конфиденциальности.
7. Опыт 10+ лет. С 2009 года накоплен серьезный опыт работы с личными документами тысяч клиентов. Переведено более 78 000 заказчиков (эта цифра зафиксирована на ноябрь 2019 года, но в реальности она ежедневно обновляется).
8. Помощь с оформлением документов за границей. Даже если Вы уже уехали из Беларуси, наши специалисты готовы ответить на Ваши вопросы относительно дальнейшей подготовки документов. У бюро Perevedi.by есть офисы в Барселоне и в Таллинне.
9. Удобство сотрудничества. Заполняйте форму для расчета стоимости заказа. Если при работе не потребуется нотариальное заверение или иные способы легализации документа, используем копию. Это позволяет быстро принимать заказы в работу. Офис бюро расположен в деловом центре Минска.
10. Юридически грамотный перевод. Лаконичность и ясность формулировок. Предельное внимание к каждой букве и многоуровневый контроль.

Письменный перевод для частных лиц

• Перевод личных документов: паспорта, свидетельства о рождении, аттестата, диплома, водительского удостоверения, военного билета и др.
• Юридический письменный перевод на английский и другие языки для частных клиентов: контрактов, судебных исков, выписки из судебного решения, договора купли-продажи недвижимости и проч.
• Перевод медицинской документации. Переведем на иностранный язык полный пакет документов для лечения за границей.
• Перевод личной переписки.
• Перевод текстов на иностранном языке для личного пользования: материалы блогов, сборники научных работ, книги, статьи из журналов и проч.

Чтобы получить быструю оценку Вашего заказа, нажмите на кнопку «Заказать перевод» на сайте и прикрепите файл. С вами свяжется менеджер — он разъяснит детали сотрудничества, назовет точную цену перевода и время, когда он будет готов.