У нас работают дипломированные переводчики, готовые к выполнению заказов любой сложности и объема. Также нашим заказчикам доступен ряд дополнительных услуг: нотариальный перевод, легализация документов и другие.
Преимущества сотрудничества с бюро переводов Perevedi.by
- Качественные переводы на киргизский. Наше бюро имеет сертификат ISO 17100:2015.
- Любые направления и виды переводов. Переводим личные документы, юридические бумаги, бухгалтерскую документацию, медицинские бумаги, технические инструкции, научные труды, художественные, рекламные и другие специализированные тексты.
- Опыт работы — 10+ лет.
- Высокий уровень клиентского сервиса.
- Бережное отношение к документам.
- Гарантия конфиденциальности персональных данных и коммерческой тайны.
Наши переводчики с киргизского на русский владеют всеми тонкостями этого языка. Все переводы вычитываются корректором и выпускающим редактором, что гарантирует отсутствие грамматических, орфографических, стилистических и других ошибок.
Наш офис расположен в центре Минска по адресу: пр. Независимости, 11, корпус 2, офис 505.
Особенности киргизского языка
Киргизский язык относится к тюркской группе алтайской языковой семьи и является родным для более чем 4 млн человек, большинство которых – это жители Кыргызстана. Киргизский язык делится на 2 основных диалекта: северный и южный, каждый из них имеет определенные сложности перевода. В основе современной киргизской письменности лежит русский кириллический алфавит.
Перевод личных документов с киргизского языка
Срочно (в течение от 2 часов) готовы перевести с киргизского на русский язык типовые документы: свидетельство о рождении, паспорт, водительское удостоверение, диплом об образовании, справку о несудимости и другие. Переводчик приступает к работе сразу после оплаты заказа.
Обычный перевод личных документов готовится по принципу «сегодня на завтра».
Легализация киргизских документов
Киргизия – это страна-участница Гаагской конвенции об упрощенной легализации с 1996 года. Легализация документов, выданных в Беларуси, путем проставления апостиля не требуется, достаточно сделать их нотариально заверенный перевод.
Наша компания предоставляет услуги нотариального заверения переводов и обеспечивает полное сопровождение процедуры фактически без участия заказчика.
Перевод на киргизский язык для бизнеса
Бюро Perevedi.by выполняет все виды переводов на киргизский язык для ведения и масштабирования бизнеса в этой стране. Выполним русско-киргизские переводы пакета деловой документации. Это: инвестиционные проекты, тендерные и коммерческие предложения, маркетинговые исследования, устав и т. д. Обеспечим устное языковое сопровождение официальных мероприятий, бизнес-переговоров и встреч.
Чтобы заказать перевод, уточнить его стоимость, позвоните по номеру +375 (29) 146-40-45 или оставьте заявку на сайте.