Новая Услуга

Бюро переводов Perevedi.by радо сообщить вам, что в скором времени мы планируем предоставлять услуги в помощь иностранным гражданам, лицам без гражданства и гражданам Республики Беларусь, по подготовке документов для подачи в отдел гражданства и миграции (ОГиМ).

Каждый из нас сталкивался с проблемами бюрократии при оформлении документов и получением справок в различных организациях. Эта утомляющая, рутинная беготня по разным учреждениям, с целью получения квитанций и подтверждений, отнимает много времени и сил у соискателя. А порой незнание тонкостей заполнения того или иного документа приводит к тому, что нам нужно снова и снова возвращаться, и заново заполнять необходимые бумаги. Тем самым, отвлекая непосредственно работников организаций, от их прямой работы.

Помощь в подготовке документов

Наше бюро переводов постарается максимально облегчить процесс взаимодействия с отделом гражданства и миграции (ОГиМ). Рассмотрим один из документов, получаемых в ОГиМе, такой как вид на жительство. Для его получения вам придется оформить и правильно заполнить целый пакет документов, да и ещё на русском и белорусском языках. Иностранному гражданину без прибегания к посторонней помощи, будет сделать это крайне сложно. Поэтому, наше бюро переводов и вводит услугу по подготовке документов для подачи в ОГиМ. Мы вам поможем заполнить правильно, и на нужном языке необходимые документы, а также официально переведём личные документы на русский/иностранные языки. Мы постараемся предоставить максимально возможный с нашей стороны пакет услуг по подготовке документов. Вам не придётся ездить по всему городу с целью заполнения нужных бумаг. Всё это вы сможете сделать в одном месте и сэкономить уйму времени и сил.

Бюро переводов Perevedi.by планирует осуществлять подготовку документов для:

• Оформления видов на жительство
• Приобретения и выхода из гражданства Республики Беларусь
• Оформления пребывания иностранных граждан и лиц без гражданства в Республике Беларусь
• Регистрация граждан Республики Беларусь и иностранцев, постоянно проживающих в РБ по месту жительства и по месту пребывания
• Оформления проездного документа
• Выдачи и замены паспорта
• Официальный перевод личных документов
• Обязательное медицинское страхование