+375 29 146-40-45 Заказать перевод Оплатить

Заказать грамотный перевод

* Поле заполнено неверно

* Поле заполнено неверно

* Поле заполнено неверно

Прикрепите файл Файл не выбран

Добавить ещё

* * - поля, обязательные для заполнения CAPTCHA
другая картинка

Французский Вопрос или отзыв

«Некоторые переводы могут передать лучше мысль поэта, чем он сам это сделал. Бюст Гомера в Неаполе, наверное, больше похож на него, чем его собственное лицо, если, как я надеюсь, он существовал». Такое интересное замечание однажды сделал русский писатель Алексей Толстой.

Переводы, выполненные в нашем бюро, и впрямь иногда лучше передают смысл, нежели он был выражен в первоисточнике.

перевод с французского в минске

Perevedi.by — с любовью к Парижу

Именно любовь к профессии и к французскому языку, Франции, ее истории, культуре, создавая единый творческий порыв, помогает нашим специалистам готовить удивительно точный и в то же время изысканный перевод на французский язык.

Наш переводчик французского умеет находить языковые соответствия максимально быстро. При этом Вы не заметите никаких признаков этой работы: стиль будет сохранен в первозданном виде. Как будто Ваш текст изначально был написан на французском. В этом и есть истинная сила переводческого таланта. Мы восхищаемся такими специалистами и предлагаем Вам насладиться сотрудничеством с ними.

Перевод с французского на русский в Минске можно выполнить всего за сутки. Если Вы находитесь в другом городе, мы готовы принять Ваш заказ по электронной почте perevediby@gmail.com, через специальную форму на сайте (синяя кнопка вверху страницы), почтовым отправлением. Свяжитесь с нашим менеджером по телефону +375 29 146-40-45, чтобы узнать об этих и других способах доставки материала для перевода и оплаты.

Будем рады видеть Вас в нашем офисе с 8:00 до 20:00 (Минск, пр-т Независимости, 11, корпус 2, офис 507).

Перевод с французского

Заказывайте в нашем бюро перевод любого объема и типа текста. Мы переводим:

  • все личные документы (паспорт, диплом, аттестат, трудовая книжка, свидетельство о рождении, браке, смерти, водительское и пенсионное удостоверение, справка о несудимости и т. д.);
  • юридические тексты (доверенность, контракт, устав, соглашение, судебное решение, судебный иск, договор и проч.);
  • экономическую документацию (бизнес-план, счет-фактура, бухгалтерский отчет, аудиторское заключение);
  • технические материалы (инструкция пользователю, руководство по эксплуатации, сертификат, патент, технический регламент, спецификация, стандарт, проектная документация и др.);
  • художественные тексты (эссе, рассказы, личные письма, рекламные буклеты и т. п.).

Для тех, кто ценит свое время! Мы поможем заверить документы. К Вашим услугам — нотариальный перевод с французского у государственного нотариуса Беларуси; содействие в проставлении штампа «Апостиль» и консульской легализации документов. 


Почему выбирают нас?

  1. Безупречный авторитет бюро переводов №1 в Беларуси!
  2. Индивидуальный подход и высокий сервис.
  3. Уверенная ориентация на долгосрочное партнёрство.
  4. На наши переводы действует надёжная гарантия качества.
  5. Бесплатная оценка текста и Ваше неотъемлемое право на испытательный перевод.

ОТЗЫВЫ

  • Отличное бюро переводов, всем доволен, буду советовать чуть что друзьям) Заделёнов Андрей
  • Представительство АО “ABLV Consulting Services, AS” в Республике Беларусь благодарит бюро переводов perevedi.by за регулярные быстрые и качественные переводы деловых документов, а также за доброжелательность и понимание наших потребностей . С наилучшими пожеланиями дальнейшего развития и роста!
    Глава представительства Терёхин Е.В.
    Терехин Е.В.

Все отзывы Оставить отзыв